Переделки популярных песен
часть II


Содержание:

Полет на Орле

Автор слов - Нимраэн
На мотив пести "Мое Сердце" группы Сплин

Я уже позабыл почти радость полета,
С тех пор как с Бильбо от орков на орлах улетел.
Но мой друг Радагаст недавно дал мне билеты
На орла из Ортханка, что на большой высоте.
И моё сердце остановилось, моё сердце замерло | 2 раза

Непосредственно перед уходом из Средиземья
Ухитрился я снова на орле полетать:
Сэм и Фродо устали, у вулкана остались.
Угадайте с трех раз, кто полетел их спасать?

И моё сердце остановилось, моё сердце замерло | 2 раза

Я теперь англичанин, мое имя - МакКеллен,
Но вскоре стало мне ясно, что от судьбы не сбежать:
Я как только узнал, что "Властелина" снимают,
В сей же час я собрался там СЕБЯ ЖЕ играть.
И, может быть, я не стал бы звездой в Голливуде,
Если б не был волшебником в сером плаще.
У меня бы не брали автографы люди,
И не знал бы Гэндальфа никто вообще.

И моё сердце остановилось, моё сердце замерло | 2 раза

Но я в фильме снимался по одной лишь причине:
Мне опять захотелось прокатиться с орлом.
Чтобы сердце остановилось, отдышалось немного
И снова пошло.

И моё сердце остановилось, моё сердце замерло | 2 раза
И моё сердце hasta la vista, моё сердце замерло.

 

Гимн Толкинистов

Автор слов - Нимраэн
На мотив песни "Непогода" из к/ф "Мерри Поппинс"

Измененья в киномоде
Происходят очень быстро:
Толкинисты нынче в моде,
Толкинисты, толкинисты.
"Властелин Колец" уж сняли,
Скоро "Сильм" начнут снимать.
Тогда DVD и кассеты,
Компакты начнут продавать.

Припев:
Продавать-продавать все по тройной цене,
И пираты опять не будут спать.
Продавать-продавать, но где-то слух прошел:
Скоро "Властелин-2" начнут снимать.

Измененья в киномоде
Происходят очень быстро:
Толкинисты уж не в моде,
Нынче в моде перумисты.

Ниэннисты вслед за ними
Фильм готовятся снимать.
А что же мы, толкиенисты:
А нам на все это плевать!

Припев:
Наплевать-наплевать, ведь книга есть у нас,
Есть и фильм свой (пусть даже он отстой).
Наплевать-наплевать, наш мир почти реал,
А реал стал для нас почти чужой.

 

Мордорская Гитара

Автор слов - Нимраэн
На мотив песни "Снег" Земфиры

Я родилась не в Мордоре, а где-то в Умбаре,
Но захотела играть на мордорской гитаре.
Я собрала все финансы свои, все свои сбереженья
И поступила в Мордорскую Школу Гитароученья, приступив к изученью.

Мне так мечталось, чтоб гитара моя словно пела,
Но она лишь скрипела, визжала, хрипела.
А наставник-назгул говорил: "Палантира! Терпенье -
только оно поможет тебе в гитароученьи, азов постиженьи".

Стала я первой гитарой Мордора,
Любима даже в Гондоре
(Мой альбом там вышел).
Струны когда я рукой ощущаю,
Я понимаю, гитара - живая,
Ее мне слышен
Вздох, вздох, вздох, слышен вздоооох.

Дочка моя родилась уже здесь, не в Умбаре,
Но предпочла мореходство мордорской гитаре.
Я не хотела ее отпускать в Академию Моря,
Но она ухитрилась сбежать: ей милее, чем горы, морские просторы.

Стала я первой гитарой Мордора,
Любима даже в Гондоре,
(Мой альбом там вышел).
Струны когда я рукой ощущаю,
Я понимаю, гитара - живая,
Ее мне слышен
Вздох.

 

Песня Горлума

Автор слов - неизвестен
На мотив песни "Конь" Михаила Боярского

Am C
Сидели мы с другом на берегу речки,
Dm F E
Но вот он нырнул и колечко нашел.
Am C
Был мой день рожденья. Что может быть лучше?
Dm F E
Тебя, моя прелесть, я там приобрел.

Но многие люди, завистники злые,
Сокровище это хотели отнять,
И мне, впопыхах, все имущество бросив,
В далекие горы пришлось убегать.

Припев: Dm
Хожу куда-то день-деньской,
Am
Брожу куда-то день-деньской,
Dm
И всех на свете день-деньской
G C
Обманываю разом.
Dm
А по ночам мне снится сон,
Am
Мне снится ночью страшный сон,
E
Во сне мне снится Саурон,
Am
Косит Багровым Глазом.

Я жил очень долго в пещерах глубоких,
И рыбу в подгорных озерах ловил.
Но Сумкинс явился, ворюга позорный,
И прелесть мою втихоря он стащил.

Сокровище наше вернуть мы собрались
И, горы покинув, отправились в путь.
Но злобные орки нас быстро поймали,
Мы в Мордор попали, где ужас и жуть.

Припев: Куда-то ходим день-деньской,
Куда-то бродим день-деньской,
И всех на свете день-деньской
Обманываем разом.
А по ночам нам снится сон,
Нам снится ночью страшный сон,
Во сне нам снится Саурон,
Косит Багровым Глазом.

Мы долго томились в стенах Барад-Дура,
Но вот наш тюремщик заснул на посту...
Я снова на воле! Дождись, моя прелесть,
Нас не остановишь, тебя я найду.

Припев: Куда-то ходим день-деньской,
Брожу куда-то день-деньской,
И всех на свете день-деньской
Обманываем разом.
А по ночам мне снится сон,
Нам снится ночью страшный сон,
Во сне мне снится Саурон,
Косит Багровым Глазом.

 

Песня Берена

Автор слов - Нимраэн
На мотив песни "Какой ты, нафиг, танкист" группы "Жуки"

Я ее полюбил за ее красоту,
За большие глаза, за золотую косу.
А ей нужен нолдо, в шлеме и при мече,
А ей нужен нолдо, косая сажень в плече.
И шо вы думаете она сказала?

Да у тебя же папа Барахир, а мой на Хелкараксэ подо льдом.
Да у тебя же все наоборот, какой ты нафиг нолдо.

Я ее полюбил за ее красоту,
За большие глаза, за золотую косу.
По три ночи не спал, кругом шла голова,
А в ответ получал одни и те же слова.

Да у тебя же папа Барахир, а мой на Хелкараксэ подо льдом.
Да у тебя же все наоборот, какой ты нафиг нолдо.

Да у тебя же папа Барахир, а мой на Хелкараксэ подо льдом.
Да у тебя же все наоборот...
Да у тебя же папа Барахир, а мой на Хелкараксэ подо льдом.
Да у тебя же все наоборот, какой ты нафиг нолдо.

 

Бешеный гимн Феанорингов

Автор слов - Маглор Офонарион

Широка страна моя родная,
Много в ней лесоы, полей и гор,
Эту землю дружно выбираем,
Фиг нам нужен этот Валинор !

От Нэвраста до Оссирианда,
С Мглистых Гор до харадских пляжей,
Феаноринг возит контрабанду
В виде копий, луков и ножей !

Если Враг отрезать нам захочет
Скажем, руку, в яростной борьбе -
Феаноринг весел и находчив:
У него все это на резьбе...

Это Мы! Сковали Сильмариллы!
Это Мы! Склепали Палантир!
Мы сильны, как юные гориллы
И умны, как старый Митрандир!

Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и гор,
Эту землю дружно забираем,
Впереди нас - батька Феанор!

 

Yesterday

Автор слов - Скив

Yesterday Good and Evil seems so far away
Now it looks although they're here to stay
And hobbit has to go away.

Suddenly I'm not Frodo that I used to be
There's a shadow flying over me
Oh, war of rings comes suddenly.

Why I have to go - I don't know,
But Gandalf said
It should be destroyed in the flame
Where it was made.

Yesterday ring was just an elvish toy to play
Now I need a place to hide away
Oh Elberet Gilthoniel!

 

Hosted by uCoz